Kurfürstendamm 226, D-10719 Berlin

Datenschutzerklärung

1. Einleitung

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Webseite und Ihr Interesse an unserem Berpol – Polish German Business Club e.V. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Im Folgenden informieren wir Sie über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten im Rahmen der Nutzung unserer Webseite.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist:

Berpol – Polish German Business Club e.V.
Kurfürstendamm 226, 10719 Berlin
Tel. +49 176 13 898 727
info@berpol.de

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

a) Beim Besuch der Webseite
Beim Aufrufen unserer Webseite werden durch den Browser, den Sie verwenden, automatisch Informationen an den Server unserer Webseite gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Erfasst werden:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Zeitzonendifferenz zu GMT
- Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
- Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
- jeweils übertragene Datenmenge
- Webseite, von der die Anforderung kommt
- Browser und Browserversion
- Betriebssystem und dessen Oberfläche

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Webseite
- Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Webseite
- Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität
- zu weiteren administrativen Zwecken

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

b) Bei Nutzung unseres Kontaktformulars
Bei Fragen jeglicher Art bieten wir Ihnen die Möglichkeit, mit uns über ein auf der Webseite bereitgestelltes Formular Kontakt aufzunehmen. Dabei ist die Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse erforderlich, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt und um diese beantworten zu können. Weitere Angaben können freiwillig getätigt werden. Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung.

4. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:
- Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben
- die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben
- für den Fall, dass für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht
- dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist

5. Cookies

Wir setzen auf unserer Seite Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware. In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endgerät ergeben. Der Einsatz von Cookies dient einerseits dazu, die Nutzung unseres Angebots für Sie angenehmer zu gestalten.

6. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:
- gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen
- gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen
- gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen

7. Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen.

8. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. In der Regel handelt es sich dabei um eine 256-Bit-Verschlüsselung.

9. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Oktober 2024. Durch die Weiterentwicklung unserer Webseite und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.

Polityka prywatności

1. Wstęp

Cieszymy się z Twojej wizyty na naszej stronie internetowej i zainteresowania Berpol – Polish German Business Club e.V. Ochrona Twoich danych osobowych jest dla nas ważna. Poniżej informujemy o zbieraniu, przetwarzaniu i wykorzystywaniu Twoich danych w ramach korzystania z naszej strony internetowej.

2. Administrator danych

Administratorem danych osobowych na tej stronie jest:
Berpol – Polish German Business Club e.V.
Kurfürstendamm 226, 10719 Berlin
Tel. +49 176 13 898 727
info@berpol.de3. Zbieranie i przechowywanie danych osobowych oraz rodzaj i cel ich wykorzystania

a) Podczas odwiedzania strony internetowej
Podczas odwiedzania naszej strony, informacje automatycznie przesyłane są przez przeglądarkę, której używasz, na serwer naszej strony i tymczasowo przechowywane w tzw. pliku dziennika. Zebrane dane to:
- Adres IP
- Data i godzina dostępu
- Różnica czasowa do GMT
- Treść żądania (konkretna strona)
- Status dostępu/kod statusu HTTP
- Przesłana ilość danych- Strona, z której pochodzi żądanie
- Przeglądarka i wersja przeglądarki
- System operacyjny i jego interfejs

Zebrane dane przetwarzane są w następujących celach:
- Zapewnienie płynnego połączenia z stroną internetową
- Zapewnienie komfortowego korzystania z naszej strony internetowej
- Ocena bezpieczeństwa i stabilności systemu
- W innych celach administracyjnych

Podstawą prawną dla przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO.

b) Podczas korzystania z naszego formularza kontaktowego

W przypadku jakichkolwiek pytań oferujemy możliwość kontaktu z nami za pomocą formularza dostępnego na stronie internetowej. Wymagane jest podanie ważnego adresu e-mail, abyśmy wiedzieli, od kogo pochodzi zapytanie i mogli na nie odpowiedzieć. Inne informacje można podać dobrowolnie. Przetwarzanie danych w celu kontaktu z nami odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO na podstawie Twojej dobrowolnie wyrażonej zgody.

4. Przekazywanie danych

Twoje dane osobowe będą przechowywane wyłącznie w zakresie określonych poniżej celów. Przekażemy Twoje dane osobowe stronom trzecim tylko wtedy, gdy:
- Wyraziłeś na to jednoznaczną zgodę
- Przekazanie danych jest wymagane na podstawie art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO do ustalenia, wykonania lub obrony roszczeń prawnych, a nie ma podstaw do przypuszczeń, że masz nadrzędny interes w nieprzekazywaniu danych
- Przekazanie jest wymagane na podstawie art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. c RODO- Upewnienie się, że jest to zgodne z prawem i wymagane do realizacji stosunków umownych z Tobą na podstawie art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. b RODO

5. Pliki cookies

Na naszej stronie używamy plików cookies. Są to małe pliki, które Twoja przeglądarka automatycznie tworzy i które są przechowywane na Twoim urządzeniu końcowym (laptop, tablet, smartfon itp.) podczas odwiedzania naszej strony. Cookies nie wyrządzają żadnych szkód na Twoim urządzeniu końcowym, nie zawierają wirusów, trojanów ani innego złośliwego oprogramowania. W cookie przechowywane są informacje powiązane z konkretnym używanym urządzeniem końcowym. Używanie cookies ma na celu ułatwienie korzystania z naszej oferty.

6. Prawa osób, których dane dotyczą

Masz prawo:
- Zgodnie z art. 15 RODO żądać dostępu do swoich danych osobowych przetwarzanych przez nas
- Zgodnie z art. 16 RODO żądać natychmiastowego sprostowania nieprawidłowych danych osobowych przechowywanych przez nas lub ich uzupełnienia
- Zgodnie z art. 17 RODO żądać usunięcia swoich danych osobowych przechowywanych przez nas

7. Prawo do sprzeciwu

Jeżeli Twoje dane osobowe są przetwarzane na podstawie uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO, masz prawo, zgodnie z art. 21 RODO, wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych.

8. Bezpieczeństwo danych

Podczas wizyty na stronie używamy popularnego protokołu SSL (Secure Socket Layer) w połączeniu z najwyższym poziomem szyfrowania obsługiwanym przez Twoją przeglądarkę. Zwykle jest to szyfrowanie 256-bitowe.

9. Aktualność i zmiany niniejszej polityki prywatności

Niniejsza polityka prywatności jest aktualna na dzień październik 2023. W wyniku dalszego rozwijania naszej strony internetowej i ofert na niej dostępnych lub z powodu zmienionych wymagań prawnych bądź urzędowych, może zaistnieć potrzeba zmiany niniejszej polityki prywatności.